Эко-отель Leaprus на Эльбрусе - Романтика лунных ночей...
.
Приют Leaprus на Эльбрусе ночью, как надежда на Тепло и Свет...
Слепой живет надеждой на прозренье.
Больной, страдая, верит в исцеленье.
И путник, обессилев от дорог,
надеется ступить на свой порог.
Надеется на чудо обреченный,
на скорую победу побежденный.
Надеется настигнутый бедой:
минуют беды и не возвратятся,
надеется захлестнутый волной
до берега заветного добраться.
Надежда — свет дневной во тьме ночной,
опора сильных и бессильных сила.
Я думаю: что стало бы со мной,
когда бы мне надежда не светила?
Кайсын Кулиев, 1969
Перевод Н. Гребнева
Панорама Эльбруса, светящийся Leaprus и Западный Кавказ с линией Млечного пути.
Приют Leaprus на Эльбрусе ночью, как надежда на Тепло и Свет...
Слепой живет надеждой на прозренье.
Больной, страдая, верит в исцеленье.
И путник, обессилев от дорог,
надеется ступить на свой порог.
Надеется на чудо обреченный,
на скорую победу побежденный.
Надеется настигнутый бедой:
минуют беды и не возвратятся,
надеется захлестнутый волной
до берега заветного добраться.
Надежда — свет дневной во тьме ночной,
опора сильных и бессильных сила.
Я думаю: что стало бы со мной,
когда бы мне надежда не светила?
Кайсын Кулиев, 1969
Перевод Н. Гребнева
Панорама Эльбруса, светящийся Leaprus и Западный Кавказ с линией Млечного пути.
