Внутренний курс компании: 1 $ = 103.29 ₽
+7 800 222-88-48

Экспедиция на Аконкагуа: группа прошла медосмотр в лагере Конфлюэнция и движется дальше

Всем, привет! Говорит Ольга Румянцева из экспедиции на Аконкагуа.  Вчера мы пришли в лагерь Конфлюэнция и сегодня совершили прогулку в прекраснейшее ущелье, под очень красивую стену Аконкагуа. Также мы сегодня успешно, чудом просто, ... читать больше

Всем, привет! Говорит Ольга Румянцева из экспедиции на Аконкагуа.  Вчера мы пришли в лагерь Конфлюэнция и сегодня совершили прогулку в прекраснейшее ущелье, под очень красивую стену Аконкагуа. Также мы сегодня успешно, чудом просто, прошли медосмотр. И нас пропустили дальше.  Завтра идём на Пласа де Мулас. У всех настроение отличное, всем привет!  Прослушать аудиосообщение:      

Аконкагуа. Не только Клуб 7 Вершин. Юбилей, громкие неудачи и тихие удачи

Январь – разгар сезона на высочайшей горе Южной Америки. И в середине этого месяца можно было отметить бокалом вина один небольшой юбилей – 120 лет со дня первого восхождения на вершину. 14 января 1897 года высшей точки достиг ... читать больше

Январь – разгар сезона на высочайшей горе Южной Америки. И в середине этого месяца можно было отметить бокалом вина один небольшой юбилей – 120 лет со дня первого восхождения на вершину. 14 января 1897 года высшей точки достиг 40-летний альпийский гид Маттиас Цурбригген, работавший с экспедиционной командой, которую организовал  англичанин (родившийся в США) Эдвард Фитцджеральд. Хотя археологические находки позволяют  с  очень большой долей уверенности утверждать, что за несколько столетий до этого на вершине уже были люди.  Населявшие в то время эти регионы «индейцы» совершали восхождения на горы с культовыми целями. Найдены прямые захоронения людей на второй по высоте вершине Южной Америки – Мерседарио, а в районе вершины Аконкагуа неоднократно находились  кости домашних животных возрастом в несколько сотен лет. На одной из боковых вершинок Юго-западного склона было обнаружено также ритуальное захоронение, то есть, мумия ребёнка.

 

Тем не  менее, бокал красного вина в свою память вполне заслужили мужественные восходители конца XIX  века.  Их история заслуживает отдельной статьи, которую, может быть,  мы и сообразим в ближайшем будущем.  Отметим, что в составе экспедиции три европейца, один присоединившийся аргентинец, главный гид Цурбригген и пять его помощников, уроженцев Альп,  считавшихся носильщиками. Все они были первыми альпинистами  в долине Орконес, все  на своем горьком опыте испытали все проблемы организационного характера, столкнулись со всеми опасностями. Так Цурбригген едва не погиб, когда вместе с мулом был смыт потоком во время брода.

 

Цурбригген и Фитцджеральд

 

Их экспедиция продолжалась почти три месяца.  Успешное достижение вершины Цурбриггеном состоялось только в результате шестой (!) попытки. А восьмой штурм Аконкагуа позволил подняться на вершину еще двум участникам – англичанину Стюарт Вайнсу и итальянскому гиду-носильщику Никола Ланти.  И во всех этих попытках принимал участие несчастный Эдвард Фицжеральд, каждый раз отступавший в решающий момент.

 

 

 

Аконкагуа по-прежнему достаточно сурово относится к смельчакам, которые  пытаются взойти на её вершину.

 

Не выполнила своей задачи австралийская девушка Алисса Азар. После неудачной попытки в начале января, она вернулась домой, где у нее и папы уже были запланированы другие мероприятия.

 

Не вернулся на гору парагваец Роман Камило, который хотел здесь начать  первый национальный поход по «Семи вершинам».

 

Ну и самая главная неудача – отступление Сэра Рэнальфа Файнса. 72-летний  «величайший эксплорер» не  смог уберечь свою спину,  и с резкой болью был вынужден повернуть назад из-под вершины. Его снял вертолет. Файнс намерен полностью вылечиться. Вероятно, в госпитале Мари Кюри, для которого он собрал  какие-то невероятные деньги…

 

 

 

 

 

 

Неудачей закончилась и попытка восхождения американских барышень, приехавших сюда за рекордами.  Команда из четырех альпинисток, две из которых  Suzanne F. Stroeer и Libby Sauter планируют скоростные восхождения, планировала взойти на вершину для акклиматизации и разведки.  Аконкагуа не пустила (пустил). Теперь две суперальпинистки  спустились вниз в Мендосу. Проводили подруг и вернулись на Пласа де Мулас, чтобы попытаться повернуть колесо удачи в другую сторону.

 

Неудачу потерпела и польская спортсменка Анна Фигура. Во время акклиматизационного выхода она также не смогла достичь вершины и повернула с 6200 метров. Тем не менее, несмотря на недостаточную акклиматизацию попыталась осуществить рекордный по скорости забег от Орконеса до вершины. Уже к Пласа де Мулас стало понятно, что рекорда не будет. А выше вообще Анна почувствовала себя неважно, силы оставили её и чуть выше Нидо де Кондорес она прекратила забег. Будет ли вторая попытка? Очень сомневаюсь…

 

 

К сожалению, не обошелся этот сезон уже без трагических неудач. В начале января японский альпинист, 70-летний J. Ikeda Toshinori (аргентинская пресса почему-то называет его корейцем) скончался в лагере Колера на высоте около 6000 метров.

 

 

Ну и не всем же неудачи. Вот эверестовский герой Дэвид Тэйт успешно поднялся на вершину.

 

 

 

 

Да и вообще, сезон мало отличается от предыдущего. Уже порядка 500 альпинистов достигли вершины и успешно спустились вниз. С нормальным гидом, нормальной компанией, почему бы и нет?  Новая система страхования, возможно, стала причиной меньшего обращения за вертолетной помощью. К середине января было около полусотни эвакуаций пострадавших с помощью винтокрылых машин.

 

Аконкагуа: день за днем. Из записок Евгении Баум. Часть 2. 8-11 января

  8 января... День отдыха и акклиматизации. После завтрака Начальник остался на хозяйстве готовить снаряжение и еду для восхождения, а мы вчетвером под руководством Валеры пошли погулять. "Гулянки" строго обязательны, только в активном ... читать больше

  8 января... День отдыха и акклиматизации. После завтрака Начальник остался на хозяйстве готовить снаряжение и еду для восхождения, а мы вчетвером под руководством Валеры пошли погулять. "Гулянки" строго обязательны, только в активном состоянии происходит адаптация организма к высоте, если лечь в палатку, то вместо акклиматизации получаешь горняшку. В 30 минутах хода дальше от горы находится заброшенный отель-приют, судя по виду очень комфортабельный. Ещё 4 года назад он принимал гостей, но хозяин что-то не учёл в экономике и разорился, государство забрало строение под невыплаченный ...

Владимир Котляр и группа Винсон-3 (Команда Смелых) вернулись на Большую землю. ФОТОГРАФИИ

Всем привет! На связи Владимир Котляр и Команда Смелых. Мы вернулись в населённые земли. Сегодня идём в лучшие рестораны Пунта Аренаса отмечать успешное окончание сезона на «ледяном континенте».         ... читать больше

Всем привет! На связи Владимир Котляр и Команда Смелых. Мы вернулись в населённые земли. Сегодня идём в лучшие рестораны Пунта Аренаса отмечать успешное окончание сезона на «ледяном континенте».                      

Фотография с маршрута Клуба Лидеров, с видом на Аконкагуа

По сообщению гида Клуба 7 Вершин Ольги Румянцевой, команда экспедиции на Аконкагуа "Клуба Лидеров" вышла на маршрут и успешно по нему продвигается. О чем свидетельствует фотография:       читать больше

По сообщению гида Клуба 7 Вершин Ольги Румянцевой, команда экспедиции на Аконкагуа "Клуба Лидеров" вышла на маршрут и успешно по нему продвигается. О чем свидетельствует фотография:      

Ушел из жизни последний альпинист из легендарной итальянской экспедиции 1954 года, совершившей первое восхождение на К2

Лино Лачеделли ( Lino Lacedelli) и Акилле Компаньони (Achille Compagnoni) на вершине К2 в 1954 году В далеком 1954 году два легендарных итальянских альпиниста: Лино Лачеделли ( Lino Lacedelli) и Акилле Компаньони (Achille Compagnoni) ... читать больше

Лино Лачеделли ( Lino Lacedelli) и Акилле Компаньони (Achille Compagnoni) на вершине К2 в 1954 году
Лино Лачеделли ( Lino Lacedelli) и Акилле Компаньони (Achille Compagnoni) на вершине К2 в 1954 году


В далеком 1954 году два легендарных итальянских альпиниста: Лино Лачеделли ( Lino Lacedelli) и Акилле Компаньони (Achille Compagnoni) поднялись на вершину второго по высоте восьмитысячника в мире - горы К2 (Чогори) высотой 8611 метров.

Историю 1954 года Вы можете прочитать в интервью с первопокорителем горы Акилле Компаньони: ПЕРВОПОКОРЕНИЕ К2 ГЛАЗАМИ АКИЛЛЕ КОМПАНЬОНИ

И хотя до этого исторического момента вершину К2 пытались покорить наряду с итальянцами и американцы и британцы, именно после подвига Лино и Акилле гора К2 стала считаться именно "итальянской вершиной".

Подробней о альпинистской истории К2 читайте в нашей статье: K2. ВСЕ МАРШРУТЫ ВОСХОЖДЕНИЯ НА ВТОРОЙ ПО ВЫСОТЕ ВОСЬМИТЫСЯЧНИК МИРА

В 1954 году к К2 пришла сильная итальянская экспедиция под руководством Ардито Дезио (Ardito Desio).
Среди участников были ученые и восемь профессиональных альпийских гидов. Кандидаты на участие в экспедиции прошли очень жесткий отбор: скрупулезное медицинское обследование и тренировочные сборы в зимних альпийских лагерях.

Состав команды 1954 года
Состав команды 1954 года


Состав команды 1954 года: Ардито Дезио (Ardito Desio) - руководитель; Лино Лачеделли ( Lino Lacedelli), Акилле Компаньони (Achille Compagnoni), Вальтер Бонатти (Walter Bonatti), Уго Анжелино (Ugo Angelino), Эрих Абрам (Erich Abram), Марио Фантин (Mario Fantin), Чирилло Флореанини (Cirillo Floreanini), Пино Галотти (Pino Gallotti), Гуидо Пагани (Guido Pagani), Марио Пушо (Mario Puchoz), Убальдо Рей (Ubaldo Rey), Джино Солда (Gino Soldà) и Сержио Виотто (Sergio Viotto).

Сегодня, 17 января скончался последний из остававшихся в живых участников этой группы - Эрих Абрам. И хотя сам Эрих таки не побывал на вершине К2, его работа в экспедиции стала важнейшим шагом на пути к этой заветной для итальянцев цели: так, по записям руководителя экспедиции, Эрих с Вальтером Боннати приносили в штурмовой высотный лагерь кислородные баллоны для Лино и Акилле, которые пользовались ими в штурмовом восхождении и спуске в базовый лагерь.

 Эрих Абрам (Erich Abram)
Эрих Абрам (Erich Abram)


Эрих Абрам, родившийся в городе Випитено был профессиональным горным гидом и одним из сильнейших альпинистов Италии середины прошлого века. Его авторству принадлежат несколько маршрутов в Доломитах, которые и по сей день считаются классикой альпинизма, среди этих маршрутов наиболее популярны: по Юго-Восточному ребру на вершину Пиц Циавацес (Piz Ciavazes) в горной группе Селла и маршрут по Северо-Западной стене Сасс Пордои (Sass Pordoi).

После К2 Эрих вернулся в Италию и продолжил заниматься альпинизмом, а также получил лицензию пилота вертолета, в качестве которого принимал участие во множестве спасработ в Альпах.

Вальтер Боннати и Эрих Абрам в экспедиции 1954 года
Вальтер Боннати и Эрих Абрам в экспедиции 1954 года


Эрих скончался на 94 году жизни после продолжительной тяжелой болезни.
 


Автор: Редакция 4sport.ua,

по материалам www.montagna.tv/

Возобновились тренировки Горной школы в Москве. Ждём новичков!

16 января возобновились наши тренировки в спортивном комплексе ДДС.  Вечером в понедельник наш тренер Александр Ласточкин провел первую тренировку в этом году. Активно тренирующиеся члены нашего Клуба с энтузиазмом продолжили занятия. ... читать больше

16 января возобновились наши тренировки в спортивном комплексе ДДС.  Вечером в понедельник наш тренер Александр Ласточкин провел первую тренировку в этом году. Активно тренирующиеся члены нашего Клуба с энтузиазмом продолжили занятия. Но мы нуждаемся  в новых лицах и с нетерпением ждем новичков. Не сомневайтесь, Вас ждёт хорошая компания, а также заботливые, внимательные, квалифицированные  и добрые тренера (тренеры).       Следующая  тренировка  состоится  23  января.  Необходима предварительная оплата и запись на занятие.   Горная ...

Артем Ростовцев из Чили о начале экспедиции на Охос дель Саладо. ФОТОГРАФИИ

Команда Охос-2017 на старте. Отметили удачное прибытие всех в Копиапо, а также всего багажа. Подняли бокалы за День рождения руководителя Клуба 7 Вершин. Здоровья нерушимого Александру Викторовичу!!   Начинаем выдвигаться в сердце ... читать больше

Команда Охос-2017 на старте. Отметили удачное прибытие всех в Копиапо, а также всего багажа. Подняли бокалы за День рождения руководителя Клуба 7 Вершин. Здоровья нерушимого Александру Викторовичу!!   Начинаем выдвигаться в сердце пустыни Атакама к цели нашей экспедиции.                          

Свежие новости из Аргентины: день рождения капитана; команда лидеров отправилась в путь

День рождения Александра Абрамова начали отмечать в лагере Конфлюэнция...       Продолжили в пути...         Завершили на Пласа де Мулас...          Торжественное отмечание дня рождения Абрамова на Пласа де Мулас начинается! Сергей Ковалёв ... читать больше

День рождения Александра Абрамова начали отмечать в лагере Конфлюэнция...       Продолжили в пути...         Завершили на Пласа де Мулас...          Торжественное отмечание дня рождения Абрамова на Пласа де Мулас начинается! Сергей Ковалёв сбежал специально ради этого прямо с вершины и посвятил своё юбилейное 10-Е восхождение на Аконкагуа дню рождения Абрамова.       Ольга Румянцева с группой проходят контроль на входе в национальный парк       Альпинизм - это он только в Альпах. А здесь, в Андах в ...

Ольга Румянцева из  Аргентины. Пермиты получены, всё готово к выезду на маршрут

Ольга Румянцева: Сегодня наша группа с утра пораньше получила пермиты на восхождение и выехала в сторону Аконкагуа, в деревню Пенитентес, откуда начнётся наша экспедиция.   читать больше

Ольга Румянцева: Сегодня наша группа с утра пораньше получила пермиты на восхождение и выехала в сторону Аконкагуа, в деревню Пенитентес, откуда начнётся наша экспедиция.  

Начинается еще одна экспедиция в Южную Америку. Цель: Охос дель Саладо. Гид: Артем Ростовцев

  Стартует экспедиция на высочайший вулкан планеты, гору Охос дель Саладо, расположенную на окраине пустыни Атакама, на границе Чили и Аргентины. Это будет увлекательное путешествие и возглавляет группу Клуба 7 Вершин наш гид Артем ... читать больше

  Стартует экспедиция на высочайший вулкан планеты, гору Охос дель Саладо, расположенную на окраине пустыни Атакама, на границе Чили и Аргентины. Это будет увлекательное путешествие и возглавляет группу Клуба 7 Вершин наш гид Артем Ростовцев. Будем ждать от него сообщений.   Тренировка Артема Ростовцева в итальянском Ливиньо  

Клуб 7 Вершин поздравляет своего лидера Александра Абрамова с  Днем рождения! Многие лета!

Мы поздравляем тебя, наш дорогой Александр Викторович!  Поднимаем за тебя бокал чая!  Удачи тебе в далеких Аргентине и Чили! Ждем на Родине!    Александр Абрамов и Людмила Коробешко на пути к Пласа де Мулас, где ... читать больше

Мы поздравляем тебя, наш дорогой Александр Викторович!  Поднимаем за тебя бокал чая!  Удачи тебе в далеких Аргентине и Чили! Ждем на Родине!    Александр Абрамов и Людмила Коробешко на пути к Пласа де Мулас, где предположительно отпраздную день рождения…      Продолжай также рулить своей командой, продолжай делать своё дело с таким же творческим запалом и энергией! Здоровья, тебе, долгих лет восхождений, сохраняй отличную физическую форму, тренируйся! Удачи в финансовых делах, счастья и согласия в семье, здоровья родным, хороших внуков и так ...

Подняться на Эверест в Берлине. Эверестинг – как вид спорта или (и) как средство сбора средств

Знаменитый, но отставной,  велопрофи  Йенс Фойгт (рекордсмен мира в часовой гонке) установил внутриберлинское достижение. Он поднялся на высоту Эвереста не выезжая за пределы столицы Германии. Для этого ему понадобилось 100 раз ... читать больше

Знаменитый, но отставной,  велопрофи  Йенс Фойгт (рекордсмен мира в часовой гонке) установил внутриберлинское достижение. Он поднялся на высоту Эвереста не выезжая за пределы столицы Германии. Для этого ему понадобилось 100 раз подняться на гору Тойфельберг,  на общую высоту 8848 метров.  В сумме он проехал около 400 километров за 26 с половиной часов.  

 

 

 

 

 

 

 

Кроме не очень ценного и явно не эпохального рекорда, Йенс собирал деньги на благотворительность. Собрал 25 тысяч евро для нужд госпиталя.

 

Подъем на высоту 8848 метров в последние стал популярным делом. Даже термин появился - "эверестинг".

 

Вообще-то с лёгкой руки компании Strava «эверестинг» можно считать вполне официальным видом спорта. Вот здесь правила:

http://www.everesting.cc/the-rules/

 

 

Регистрируешься и вперед. Только заранее всё продумай до мелочей. Иначе неудача гарантирована, ведь ехать придется сутки,  как минимум. Хотя кто-то публикует данные о 10 час небольшим часов.

 

Впрочем, можно сделать всё и в камерных условиях.  Frank Garcia стал первым в мире рекордсменом в виртуальном велоподъеме на Эверест. На тренажере ему выставили уклон 7% и дистанцию в 165 миль. Велосипедист справился с заданием за 17 часов и 18 минут, потратив 18 тысяч калорий.

 

 

 

Рождение этого вида спорта связывают с именем Джорджа Мэллори или сразу двух  Джорджей Мэллори. Один, погибший в 1924 году, вдохновил своего внука, тоже Джорджа,  на восхождение на Эверест. В качестве тренировке Джордж Мэллори – младший в 1995 году на велосипеде попытался  набрать необходимый перепад высоты в Австралии на горе Донна Буанг. Однако, развитие идея получила только после 2012 года, когда велосипедисты совсем освоились с современными навигационными системами.

 

Джордж Мэллори II - австралийский инженер, поднявщийся на Эверсет в 1995 году

 

Клуб Лидеров: «Аконкагуа – одержать верх»

Началась очередная альпинистская экспедиция Клуба Лидеров (leadersclub.ru). Представители этой организации в рамках программы «Планета» уже провели 5 больших экспедиций в горы или в полярные регионы. На этот раз целью  ... читать больше

Началась очередная альпинистская экспедиция Клуба Лидеров (leadersclub.ru). Представители этой организации в рамках программы «Планета» уже провели 5 больших экспедиций в горы или в полярные регионы. На этот раз целью  путешествия будет восхождение на высочайшую вершину Южной Америки гору Аконкагуа.      «Главное для человека – хотя бы на короткое время научиться отрешаться от всех проблем, чтобы отдохнуть и восстановить способность к ясному мышлению. Альпинисты лучше всех знают, как помогает в этом уход на время в мир, где можно замедлить бег ...

Аконкагуа: день за днем. Из записок Евгении Баум

5 января. 2017 год. Совсем не ранний завтрак в формате шведского стола, арбузы, ананасы, персики, сыр, ветчина,... Вот как оно без санкций то жить! Сорок восьмая перепаковка рюкзаков, в 10 нас грузят в микроавтобус и через 20 минут ... читать больше

5 января. 2017 год. Совсем не ранний завтрак в формате шведского стола, арбузы, ананасы, персики, сыр, ветчина,... Вот как оно без санкций то жить! Сорок восьмая перепаковка рюкзаков, в 10 нас грузят в микроавтобус и через 20 минут выгружают уже на входе в парк. Водитель автобуса зачем-то очень просит нас сфотографироваться на его телефон, не иначе как для опознания тел, не слишком светло шутит Сергей. Ну и дальше начинается Путь, всего "поднять" 4000 метров, ну а сегодня первые 500, высота Конфлюэнции 3400. Самые известные и красивые виды горы именно у входа, тот, что с отражением, ...

А.В. Филатов. Танзанийская сингулярность

Рассказ о поездке в Танзанию. Дата путешествия: 26 декабря 2016 г. - 05 января 2017 г.     Математическая сингулярность (особенность) — точка, в которой математическая функция стремится к бесконечности или имеет какие-либо ... читать больше

Рассказ о поездке в Танзанию. Дата путешествия: 26 декабря 2016 г. - 05 января 2017 г.     Математическая сингулярность (особенность) — точка, в которой математическая функция стремится к бесконечности или имеет какие-либо иные нерегулярности поведения.Сингулярность в философии — единичность существа, события, явления.Википедия.Танзания славится своими туристическими достопримечательностями, однако именно эта площадка в несколько квадратных метров каждый день привлекает к себе рекордное количество людей со всего мира. Это гора Килиманджаро, самая высокая точка Африки, ...

Вторая группа Клуба 7 Вершин на Аконкагуа прибыла в Мендосу

Ольга Румянцева, гид Клуба 7 Вершин: Сегодня все участники второй экспедиции Клуба 7 Вершин на Аконкагуа собрались в Мендосе. Знакомство с этим чудесным регионом начали, как положено, с мяса и Мальбека. К сожалению, уже завтра мы покинем ... читать больше

Ольга Румянцева, гид Клуба 7 Вершин: Сегодня все участники второй экспедиции Клуба 7 Вершин на Аконкагуа собрались в Мендосе. Знакомство с этим чудесным регионом начали, как положено, с мяса и Мальбека. К сожалению, уже завтра мы покинем этот город и переедем в Пенитентес, откуда начнётся наш путь на Аконкагуа.                    

ВЕРШИНА!  Сергей Ларин из Аргентины: флаг Клуба 7 Вершин на Аконкагуа!

Здравствуйте! Флаг клуба 7 Вершин на высшей точке Южной Америки водружен 14-го января. К сожалению, взойти на вершину удалось не всем участникам. Для интересующихся программой акклиматизации сообщу, что средний набор высоты в день составлял ... читать больше

Здравствуйте! Флаг клуба 7 Вершин на высшей точке Южной Америки водружен 14-го января. К сожалению, взойти на вершину удалось не всем участникам. Для интересующихся программой акклиматизации сообщу, что средний набор высоты в день составлял 350 метров в день. Хотя приемлемый набор составляет 500 м в день. Это совсем не означает, что людям, которым требуется более длительная акклиматизация, не рекомендуется ходить в горы.   Программа не закончена. Сейчас на Нидо де Кондорес находится Кристина с гидом Валерием. Держим за них кулаки. Восхождение планируется на 17 января.       ...

Красноярская экспедиция на Эверест 1996 года. Фильм

"Пять минут на вершине мира" Фильм Дмитрия Бызова Фильм ГТРК "Красноярск"       читать больше

"Пять минут на вершине мира" Фильм Дмитрия Бызова

Александр Абрамов об итогах антарктического сезона Клуба 7 Вершин. ФОТОГРАФИИ

Александр Абрамов:  Сезон Винсона и Южного полюса заканчивается и я хочу подвести итоги этого сезона – Антарктида 2016 – 2017. В этом сезоне с Клубом 7 Вершин взошло на Массив Винсона 3 группы, 17 человек. Гиды Абрамов и ... читать больше

Александр Абрамов:  Сезон Винсона и Южного полюса заканчивается и я хочу подвести итоги этого сезона – Антарктида 2016 – 2017. В этом сезоне с Клубом 7 Вершин взошло на Массив Винсона 3 группы, 17 человек. Гиды Абрамов и Котляр взошли в сумме 5 раз. 5 человек дошли на лыжах до Южного полюса. То есть, в сумме у нас 27 достижений!  В этом сезоне: первая монголка Ганга закончила программу «Семь вершин». Самый молодой российский восходитель на высшую точку Антарктиды: дима Тертычный. А также впервые отец и сын. Первый белорус – Вадим Фролов. Первый поляк ...