Внутренний курс компании: 1 $ = 106.00 ₽
+7 800 222-88-48

КТО СОЗДАЛ UTMB? ИНТЕРВЬЮ С CATHERINE POLETTI

Все знают, что такое Ultra Trail du Mont Blanc - UTMB, но мало кто знает, кто создал и продолжает делать одну из самых знаменитых гонок мира.   Катрин и Мишель Полетти - вот создатели и бессменные руководители комитета по организации ... читать больше

Все знают, что такое Ultra Trail du Mont Blanc - UTMB, но мало кто знает, кто создал и продолжает делать одну из самых знаменитых гонок мира.

 

Катрин и Мишель Полетти - вот создатели и бессменные руководители комитета по организации UTMB.

 

 

Источник:

Первый русскоязычный он-лайн журнал о трейлраннинге (trailrunning). Вся самая актуальная информация о трейлраннинге в России и мире.

 

Данный материал составлен из двух дополняющих друг друга интервью с Катрин Полетти данных ею в разные годы для двух журналов Mountain40 и 3DTrail.

 

 

 

- Как вы очутились в центре планеты под названием «трейл»?

- В начале этой истории лежит страсть, образ жизни, приключение… и дружба. Мишель и я женаты уже 37 лет (на момент интервью было 32), мы все делали вместе. Мы придаем большое значение дружбе и социальным связям. У нас много друзей.

В 1987 году, мы группой из 5 человек создали Первый международный слет парапланеристов в Шамони. Три года спустя выбрали другую активность. Мишель с юности занимался беговыми лыжами. Он же и меня привел в этот спорт. У нас была мечта участвовать в самой известной гонке на лыжах Vasaloppet.

Во Франции летом нет снега и лыжникам приходится переходить на бег чтобы не потерять форму. От того мы стали практиковать пешие походы и бег открывая для себя все новые места и неисхоженными тропами..

Из-за болезни (замена протезом тазобедренного сустава) я научилась организовывать свою жизнь иначе… И открыла для себя мир добровольных помощников на гонках (марафон, трейлы, беговые лыжи..) так как только в таком качестве могла принять участие в событиях которые мне нравились. Так я открыла для себя другую сторону бегового мира … их болельщики!

 

- Катрин, кому принадлежит идея создания UTMB? Вам или Мишелю?

- Ни мне, ни Мишелю. Существовала гонка вокруг Мон-Блан в команде из 7 человек. В 1999 году в туннеле под Мон-Бланом произошел пожар (пожар бушевал 53 часа пока не сгорело все, что может гореть; погибло 39 человек; туннель был закрыт 3 года) и в 2000 и 2001 году гонка не проводилась.

На старт 2002 года вышло только две команды и гонка была отменена. Мы собрали команду из 9 человек чтобы сделать хоть что-то для того чтобы оживить гонку.

В нашей команде был ультра-трейлраннер René Bachelard, Jean Claude Marmier и Michel (Poletti будущий муж Катрин). Мы хотели создать прекрасный забег вокруг Мон-Блана. Мы предложили индивидуальный забег вокруг массива Мон-Блан в один этап.

 

- И вы возглавили дирекцию UTMB?

- Нас было 9 человек. У меня было просто больше свободного времени чем у других и для меня этот проект стал делом жизни. Я занималась организацией материально-технической и административной части. Составлением трассы трейла занимались Michel и Jean Claude имевшие большой опыт в ультра-трейлах.

 

 

Третий - Жан-Клод Мармье

 

- Чувствуете ли вы какие-то изменения в гонке на протяжении многих лет?

- Да, на первых двух-трех стартах мы имели более «чистую» аудиторию. Для нас важно сохранить дух гонки, дух приключения, а не просто поездки которую можно купить и в которую входит весь пакет включая куртку финишера.

Мы видим две различные категории бегунов: те которые пришли из других видов спорта (триатлон, велосипед, беговые лыжи и тех кто пришел к нам с более личным мотивам.. Вот эта последняя группа очень сложна так как каждый в ней думает, что его мотивы гораздо более важны чем мотивы других…

 

- Зачем была введена система баллов?

- Прежде всего чтобы справиться с огромным количеством желающих участвовать в гонке. Во-вторых, с точки зрения безопасности, чтобы иметь на старте более опытных бегунов… Мы считали, что репутация гонки падает если люди не никогда не участвовавшие в гонках более 50 километров могли бы участвовать в ССС и сходить на 30-ом километре…

Это несправедливо к остальным^ кто готовился действительно к гонке и мы хотели избавиться от этих людей засоряющих наш старт.

 

- Ваша мотивация в организации UTMB такая же сильная как и 12 лет назад?

- Конечно! Я думаю, что если у вас нет страсти к трейлам то и не нужно заниматься их организацией! Наша мотивация находит свое отражение в желании делать все лучше и лучше, постоянно улучшать качество нашего испытания. Организация UTMB очень структурирована. Мы проводим очень подробные брифинги до забега и также опросы после забега с целью постоянного улучшения качества.

Наша с Мишелем мечта это не только организовать забег вокруг Мон-Блана, но и создать прекрасный праздник. Таким образом мы заботимся обо всех: спортсменах в первую очередь конечно, но так же добровольцах, жителях коммуны, наших партнерах, всех тех кто вовлечены в эту гонку.

 

 

- Какие ваши воспоминания о первом старте в 2003 году?

- У меня три ярких воспоминания о первом старте.

Во-первых, это старт в 5 утра в Chamonix. 700 бегунов стояли на старте в ожидании выстрела стартового пистолета. Я пережила это как начало грандиозного приключения. Меня это заставляло думать о Христофоре Колумбе перед отправление на поиски Нового мира.

Второе очень хорошее воспоминание это финиш Dawa Sherpa (первый финишер UTMB) в полночь под проливным дождем. Я была в моем маленьком бунгало где находились организаторы, шел дождь, все ждали финиша Дава Шерпа. Это был очень сильный момент. Я никогда не предполагала, что будет такой энтузиазм вокруг первого старта.

Я помню наконец как финишировали вторыми два американца около 2 часов ночи Topher Gaylord и Brandon Sybrowsky. Я им дала одеяло так как они сильно замерзли и Brandon Sybrowsky меня спросил нет ли новостей от его жены Krissy Moehl. Дело в том, что она тоже бежала этой ночью в сопровождении одного бегуна из Trient в Chamonix. И этот бегун был мой муж Michel Poletti!!

 

 

- Это уже стало традицией, что вы встречаете бегунов на финише?

- Это правда, что я встречала всех бегунов на финише до 2008 года. Я прекратила это делать в год создания TDS. Это было настоящее удовольствие всех встречать. Я каждого целовала на финише. Это был поцелуй от Катрин!

И некоторые бегуны, например на FESTIVAL DES TEMPLIERS, говорили «В этом году меня не целовала Катрин».

Я даже ставила кровать в палатке у финиша чтобы встречать финишеров ночью. Сегодня это уже более невозможно. Нам, организаторам, нужно быть хладнокровными, постоянно быть бдительными, осторожными и отзывчивыми.

 

- О чем вы думаете возвращаясь в воскресенье после недели UTMB к себе домой? Что доставляет вам удовольствие?

- Я испытываю огромное удовольствие когда забеги прошли как планировалось без серьезных проблем. Я счастлива от того, что все спортсмены возвращаются к себе удовлетворенными пробежав свои старты. Я так же довольна от того что все бегуны, добровольцы, жители коммуны, наши партнеры, болельщики смогли получить удовольствие и осуществить свои желания в течении этой недели.

 

- Какие ваши три любимых места на гонках?

- Старт и финиш в Шамони. Это мой город и мне всегда доставляет удовольствие видеть UTMB как праздник Шамони. Финишеры в воскресенье это всегда большое событие, очень семейное и доброжелательное.Champex-Lac это место полное жизни.La Tête aux Vents с красивейшими пейзажами.

 

 

- Кто ваши фавориты на эту гонку?

- Я не могу иметь фаворитов. Я знаю огромное количество атлетов и они все великолепны. Я думаю, что у трейлраннеров из Северной Америки хорошие шансы так как их индекс ITRA очень высок, но я не уверена, что они могут добиться здесь успеха потому, что UTMB это забег который сильно отличается от американских забегов. Американцам нужно адаптироваться к Альпам…

С другой стороны европейцы несколько боле слабее по индексу, но они дома… Так что вопрос фаворитов всегда остается открытым.

 

- Каковы ваши приоритеты по дальнейшему развитию UTMB?

- Мы хотим и дальше продолжать улучшать качество нашего мероприятия, делая его удобным для всех. Например, мы встречаемся со всеми собственниками по земле которых проходит наша гонка, мы работаем с ними совместно чтобы не тревожить их и сохранять окружающую среду.

Мы так же имеем проекты по борьбе с допингом, медицинскими исследованиями и работаем с различными благотворительными организациями.

В этом году мы разыграли 130 номеров, что позволило нам собрать и перечислить в различные благотворительные ассоциации от 280 000 до 300 000 евро.

Мы хотим больше прозрачности и справедливости. Я никогда не отказываю средствам массовой информации в интервью.

 

- И последний вопрос, как вы думаете будет выглядеть UTMB через 30 лет?

 

- Я не знаю! Я буду слишком старой! Я хотела бы сохранить этот праздник в Шамони. Я хочу чтобы UTMB по-прежнему являлся международным событием и был лидером в трейлраннинге. И лидером не только в смысле быть лучшим, а так же лидером в поисках качества и чтобы он разделял собственные этические нормы с другими организаторами трейлов!!

 

 

Источники:

https://mountain40.com/interview-catherine-poletti-utmb

http://3d-trail.over-blog.com/article-re-70619647.html

 

 

Видео интервью Мишеля Полетти

 

Чердачный сундучок.

Иногда полезно пересматривать старые залежи. читать больше

IMG_3
Иногда полезно пересматривать старые залежи.

СОРОК МЕТРОВ 6 с+ БЕЗ ВЕРЕВКИ И ШЛЯМБУРОВ АБСОЛЮТНО БЕЗОПАСНО

Ровно такой протяженности получился траверс на скалах мыса Сарыч в Крыму. Сектор "За остановкой", между маршрутами "Магнеезии нету" и "Южная ночь". читать больше

Ровно такой протяженности получился траверс на скалах мыса Сарыч в Крыму. Сектор "За остановкой", между маршрутами "Магнеезии нету" и "Южная ночь".морской

ФотоГудаури

Гудаури в фотографиях. Продолжаю делиться фотовпечатлениями от зимних поездок в Гудаури, Грузия. читать больше

_DSC7612
Гудаури в фотографиях.
Продолжаю делиться фотовпечатлениями от зимних поездок в Гудаури, Грузия.

Lenin Race 2016

Слайд2

Сергей Ларин с вершины Чо-Ойю: мы на вершине, поздравления ждем внизу!

Сегодня команда Семи Вершин в количестве пяти участников и четырех шерпов в 9 утра по непальскому времени стояла на вершине Чо-Ойю. Еще некоторые стоят. Сейчас начинаем спуск вниз. Команда: Сергей Ларин, Дмитрий Кузнецов, Дмитрий Смирнов, ... читать больше

55975

Сегодня команда Семи Вершин в количестве пяти участников и четырех шерпов в 9 утра по непальскому времени стояла на вершине Чо-Ойю. Еще некоторые стоят. Сейчас начинаем спуск вниз. Команда: Сергей Ларин, Дмитрий Кузнецов, Дмитрий Смирнов, Зигмунт Бердыховский и Василий Керницкий. Вроде никого не забыл. И четыре шерпа. Поздравления принимаются в АВС. В нашей команде есть еще два участника, но они работают по другому маршруту. Сегодня они не поднимались на гору. До связи! Сергей Ларин.

Бесплатная перевозка матов в самолете

В этой статье я поделюсь с вами несколькими способами транспортировки матов для скалолазания (крэшпадов), а также попрошу поддержать мою идею – подписать петицию, но об этом позже читать больше


В этой статье я поделюсь с вами несколькими способами транспортировки матов для скалолазания (крэшпадов), а также попрошу поддержать мою идею – подписать петицию, но об этом позже

Продам кроссовки La Sportiva

Кроссовки Boulder X , размер EUR 42 / USA 9 / UK 8 читать больше

Кроссовки Boulder X , размер EUR 42 / USA 9 / UK 8

Хан Тенгри 2016 Серия 2 Альплагерь Каркара. и Серия 3 Южный Иныльчек

Мы вылетели по расписанию, но на перемычке была низкая облачность и вертолётчики развернулись. В результате нас ждали три лишних дня и три ночи в Альплагере Каркара. Планируя своё восхождение, нужно делать побольше запас на нелётную ... читать больше


Мы вылетели по расписанию, но на перемычке была низкая облачность и вертолётчики развернулись. В результате нас ждали три лишних дня и три ночи в Альплагере Каркара.
Планируя своё восхождение, нужно делать побольше запас на нелётную погоду, ведь то же самое может случиться и на обратном пути.

О том как наконец-то долетели - в серии 3:

Эпатаж - 2

А на следующее утро... Плохая погода - мелочи, лишь опция местного колорита. Зато двенадцать человек требовали индивидуального подхода читать больше


А на следующее утро... Плохая погода - мелочи, лишь опция местного колорита. Зато двенадцать человек требовали индивидуального подхода

Ляйляка 2016

Игорь указал трещину - вот - лезь туда. Свободным лазанием. А это большая ответственность. Ни тебе на оттяжечке отдохнуть, или взяться за нее… А кстати высота 4000 тысячи метров над уровнем моря на секундочку читать больше


Игорь указал трещину - вот - лезь туда. Свободным лазанием. А это большая ответственность. Ни тебе на оттяжечке отдохнуть, или взяться за нее… А кстати высота 4000 тысячи метров над уровнем моря на секундочку

Про ботинки

"на Риске поднималась (в который раз...) тема о горных ботинках" (http://www.risk.ru/qa/208991). Решил взглянуть на неё с другой стороны и вот что из этого вышло... читать больше

башмаки
"на Риске поднималась (в который раз...) тема о горных ботинках" (http://www.risk.ru/qa/208991). Решил взглянуть на неё с другой стороны и вот что из этого вышло...

История рифмовой строки

Все, кто меня знает, наверное давно заметили, что слишком эмоционален :) Это мой приоритет и моя беда…но зато очень помогает в творчестве – контрастней чувствовать мир! Иногда пишутся стихи и вот судьбу одного из них, хотел бы Вам ... читать больше

Все, кто меня знает, наверное давно заметили, что слишком эмоционален :) Это мой приоритет и моя беда…но зато очень помогает в творчестве – контрастней чувствовать мир!
Иногда пишутся стихи и вот судьбу одного из них, хотел бы Вам рассказать.
0027

продам Сноуборд Burton

Сноуборд Burton создан для обучения азам сноубординга, а так же для дальнейшего совершенствования и обретения уверенности на кикерах, боксах и рейлах сноупарка, а так же на естественных трамплинах вне трассы. Купил через интернет на этом ... читать больше

Сноуборд Burton создан для обучения азам сноубординга, а так же для дальнейшего совершенствования и обретения уверенности на кикерах, боксах и рейлах сноупарка, а так же на естественных трамплинах вне трассы. Купил через интернет на этом сайте http://allextreme.su/catalog/vidy-sporta/snoubord/snoubordy/burton/ Если твоя цель – поскорее научиться круто катать, то игривый и прощающий ошибки Burton Clash – это то, что надо! Продам за 12000р.

The Fourth Phase. Еще раз на большом экране!

02.10.2016 20:00 – 02.10.2016 23:00 У всех, кто не смог попасть на премьерный показ самого ожидаемого сноубордического фильма The Fourth Phase, будет ещё один уникальный шанс увидеть его на большом экране. Вдохновение на весь предстоящий ... читать больше

02.10.2016 20:00 – 02.10.2016 23:00
UMR_0805
У всех, кто не смог попасть на премьерный показ самого ожидаемого сноубордического фильма The Fourth Phase, будет ещё один уникальный шанс увидеть его на большом экране. Вдохновение на весь предстоящий сезон обеспечено!